At the time of order confirmation, you can choose to notify contacts attached to a Supplier, an Account, or Warehouse.
What does Primary Contact, Receive Invoices?, Always CC when confirming an Order?, and Buyer? checkboxes do?