The Online Payment Enabled checkbox on an account determines if the Vinosmith Payment button is included on the invoice. 

To prevent the button from appearing on an Account's invoice, edit the account and uncheck "Online Payment Enabled."